# المهام — سبرينتات

_الميزات › المشروع_

![المهام — سبرينتات](https://atloriaassets.blob.core.windows.net/assets/a438221c-c1af-407c-b9e6-a56c986db846/ab488c29-a2a2-4a5d-b44f-82bfed4bf331.png)
*Sprints — المشروع › المهام › Sprints*

**الإعداد والتهيئة:** [إعداد المشاريع](doc:project-project-2)

**دورة الحالة:** Planning ← Active ← Completed ← ملغاة

## نظرة عامة

تساعدك شاشة **سبرينتات** على إدارة دفعات العمل القصيرة داخل المشروع بطريقة واضحة ومباشرة. يمكنك من خلالها متابعة دورة حياة السبرينت من **تخطيط** إلى **نشطة** ثم **مكتملة** أو **ملغاة**، مع إبقاء الهدف والسعة والمهام المرتبطة به في مكان واحد.

تستخدم هذه الشاشة عندما تريد تنظيم العمل اليومي للفريق ضمن إطار زمني محدد، ومراجعة ما أُنجز وما يحتاج إلى تحسين بعد انتهاء السبرينت. وهي مفيدة أيضاً عندما تحتاج إلى ربط **قصص المستخدمين** بسبرينت واحد حتى ترى تقدم المشروع بسرعة من منظور تنفيذي.

قبل أن تبدأ، تأكد من أنك داخل **المشروع > المهام > Sprints** وأن لديك سبرينتاً موجوداً أو يمكنك إنشاء واحد جديد من نفس الشاشة.

## الخطوات

1. **افتح شاشة سبرينتات.**  
     
   سترى عرض كانبان الذي يجمع السبرينتات بحسب حالتها، بحيث يمكنك العمل على السبرينت الصحيح بسرعة.

2. **أنشئ سبرينتاً جديداً من زر جديد.**  
   اضغط **جديد** لفتح نموذج السبرينت، ثم املأ الحقول المطلوبة مثل **الحالة** و**اسم السبرينت** و**المشروع** و**تاريخ البدء** و**تاريخ الانتهاء**.  
   إذا كنت تريد تحديد السعة أو الهدف أو القصص المرتبطة، يمكنك تعبئتها من نفس النموذج قبل الحفظ.

3. **اضبط حالة السبرينت بحسب مرحلته.**  
   استخدم **الحالة** لاختيار **تخطيط** أو **نشطة** أو **مكتملة** أو **ملغاة**، لأن هذه هي دورة حياة السبرينت الفعلية في الشاشة.  
   انتقال السبرينت من مرحلة إلى أخرى يحدث عبر الأزرار الموجودة في الشاشة مثل **Start Sprint** و**Complete Sprint** و**Cancel** و**Reopen**.

4. **ابدأ السبرينت عندما يصبح جاهزاً للتنفيذ.**  
   اضغط **Start Sprint** لنقل السبرينت من **تخطيط** إلى **نشطة**.  
   عندها يصبح السبرينت جاهزاً لمتابعة القصص والعمل ضمن الفترة المحددة.

5. **تابع التقدم وأضف تفاصيل المتابعة عند الحاجة.**  
   راجع **قصص المستخدمين** المرتبطة، و**سعة (نقاط القصة)**، و**هدف السبرينت** لتتأكد أن العمل داخل الحدود المخططة.  
   كما يمكنك تسجيل **ما سار جيداً** و**ما ينبغي تحسينه** و**عناصر الإجراءات** بعد المراجعة لتجهيز السبرينتات التالية.

6. **أكمل السبرينت عند انتهاء العمل.**  
   اضغط **Complete Sprint** عندما تنتهي من التنفيذ وتريد نقل السبرينت إلى **مكتملة**.  
   بهذه الطريقة تحفظ نتيجة السبرينت وتغلقه بشكل واضح للفريق.

7. **ألغِ السبرينت أو أعد فتحه عند الحاجة.**  
   استخدم **Cancel** لنقل السبرينت إلى **ملغاة** إذا لم يعد صالحاً، أو **Reopen** إذا احتجت إلى إعادته من حالة نهائية إلى العمل مرة أخرى.  
   هذه الأزرار مفيدة عندما تتغير خطة المشروع أو تحتاج إلى تصحيح مسار السبرينت.

8. **أزل السبرينت غير المطلوب.**  
   اضغط **إزالة** فقط عندما تريد حذف السبرينت من الشاشة نهائياً.  
   استخدم هذا الخيار بحذر لأن الهدف منه إزالة السجل نفسه وليس مجرد تغيير حالته.

## نصائح

> **نصيحة:** ابدأ دائماً بتعبئة **اسم السبرينت** و**المشروع** و**تاريخي البدء والانتهاء** قبل أي تفاصيل أخرى، لأن هذه الحقول تجعل السبرينت قابلاً للتعرّف والمتابعة بسرعة.

> **ملاحظة:** إذا انتهت السعة المتاحة قبل انتهاء الفترة، راجع **سعة (نقاط القصة)** و**قصص المستخدمين** المرتبطة بالسبرينت قبل أن تضيف عملاً جديداً.

## الخطوات التالية والأسئلة الشائعة

بعد إنشاء السبرينت وتحديث حالته، راجع **قصص المستخدمين** المرتبطة به داخل المشروع حتى تتأكد أن التنفيذ يسير كما خُطِّط له. ويمكنك أيضاً العودة لاحقاً إلى نفس شاشة **سبرينتات** لتحديث **ما سار جيداً** و**ما ينبغي تحسينه** و**عناصر الإجراءات** بعد المراجعة.

**س: متى أستخدم زر Start Sprint؟**  
ج: عندما يكون السبرينت جاهزاً للتنفيذ وتريد نقله من **تخطيط** إلى **نشطة**.

**س: ما الفرق بين Complete Sprint وCancel؟**  
ج: **Complete Sprint** ينقل السبرينت إلى **مكتملة** بعد انتهاء العمل، بينما **Cancel** ينقله إلى **ملغاة** إذا لم يعد مناسباً.

**س: هل يمكنني إعادة فتح سبرينت بعد إلغائه أو إنهائه؟**  
ج: نعم، إذا كان الزر **Reopen** متاحاً على الشاشة، يمكنك استخدامه لإعادة السبرينت إلى العمل مرة أخرى.

## روابط ذات صلة

- [كافة المهام](doc:project-task)
- [Backlog](doc:project-task-2)
- [المشروع — مسار التعلم](doc:workflows-project)
- [المشروع](doc:project-project)
- [ابدأ مع المشروع](doc:project-get-started)
- [مهامي](doc:s-60809b8c)
- [Milestones](doc:project-milestone)
- [Updates](doc:project-update)
- [Team](doc:project-collaborator)